|
Questions Fréquemment Posées
|
|
|
Dois-je m'enregistrer ?
L'enregistrement peut s'avérer nécessaire si vous envisagez de poster de nouveaux articles ou de répondre à des articles existants (celà dépend du groupe de discussion que vous utilisez). L'enregistrement est libre et vous n'êtes pas tenu(e) de révéler votre identité. Toutefois, vous êtes obligé(e) d'utiliser votre adresse de courrier électronique actuelle.
[Retour]
|
Comment puis-je utiliser les smilies ?
Les Smilies sont un enchainement de caractères du clavier, utilisés pour traduire une émotion, telle qu'un sourire :) ou une déception :(. Ce forum converti automatiquement certains symboles en une représentation graphique appelée graemlins. Vous pouvez utiliser les Smilies Instantanés pour une génération instantanée. Par exemple, si vous saisissez :o dans le corps de votre message, il sera automatiquement remplacé par  - un visage honteux. Les symboles suivants sont actuellement supportés :
|
:)
|
Sourire
|
 |
|
:(
|
Froncer les sourcils
|
 |
|
:o
|
Honteux
|
|
|
:D
|
Large Sourire
|
 |
|
;)
|
Clin d oeil
|
 |
|
:p
|
Tirer la langue
|
 |
|
:cool:
|
Cool
|
 |
|
:rolleyes:
|
Lever les yeux au ciel
|
 |
|
:mad:
|
Fâche
|
 |
|
:eek:
|
Ahh!
|
 |
|
:confused:
|
Confus
|
 |
|
:marguerite:
|
Marguerite
|
 |
|
:passur:
|
Pas du tout!
|
 |
|
:biensur:
|
Bien sûr!
|
 |
|
:bye:
|
A bientôt!
|
 |
|
:conversation:
|
Conversation animee
|
 |
|
:chapeau:
|
C est la fête!
|
 |
|
:idee:
|
Idee lumineuse
|
 |
|
:ange:
|
Un ange
|
 |
|
:joyeux:
|
Jocker
|
 |
|
:iloveu:
|
je t aime
|
 |
|
:discussionsanimees:
|
Discussions animees
|
 |
|
:ballet:
|
Ballet
|
 |
|
:batman:
|
Batman
|
 |
|
:clafete:
|
c la fete
|
 |
|
:clafete2:
|
c la fete2
|
 |
|
:lecture:
|
lecture
|
 |
|
:bunny:
|
bunny
|
 |
|
:candy:
|
candy
|
 |
|
:clown:
|
clown
|
 |
|
:cowboy:
|
cowboy
|
 |
|
:egyptien:
|
egyptien
|
 |
|
:embarassee:
|
embarassée
|
 |
|
:bella:
|
bella
|
 |
|
:chat:
|
chat
|
 |
|
:chapeaumelon:
|
chapeau melon
|
 |
|
:bisou:
|
bisou
|
 |
|
:jepleure:
|
jepleure
|
 |
|
:escargot:
|
escargot
|
 |
|
:cochonet:
|
cochonet
|
 |
|
:bandit:
|
bandit
|
 |
|
:jedort:
|
jedort
|
 |
|
:houuuu:
|
houuuu
|
 |
|
:jerigole:
|
jerigole
|
 |
|
:diablotin:
|
diablotin
|
 |
|
:monseigneur:
|
monseigneur
|
 |
|
:bebe:
|
bebe
|
 |
|
:bandit2:
|
bandit2
|
 |
|
:fleur2:
|
fleur2
|
 |
|
:ilpleut:
|
ilpleut
|
 |
|
:ocanada:
|
ocanada
|
 |
|
:chef:
|
chef
|
 |
|
:poisson:
|
poisson
|
 |
|
:gateau:
|
gateau
|
 |
|
:moncoeur:
|
moncoeur
|
 |
|
:grenouille:
|
grenouille
|
 |
|
:hello:
|
hello
|
 |
|
:princesse:
|
princesse
|
 |
|
:rasta:
|
rasta
|
 |
|
:amoureuse:
|
amoureuse
|
 |
|
:dodo:
|
dodo
|
 |
|
:schtroumpf:
|
schtroumpf
|
 |
|
:soleil2:
|
soleil2
|
 |
|
:jeune:
|
jeune
|
 |
|
:eclatderire:
|
eclatderire
|
 |
[Retour]
|
Comment utiliser du code HTML et du code UBB ?
Vous pouvez utiliser du HTML et/ou le code UBB dans vos messages si vos administrateurs et vos modérateurs ont activé ces options pour chaque forum. Certains forums peuvent avoir soit le code HTML inactif, soit le code UBB inactif, ou les deux fonctionnalités inactives. Seuls les responsables du forum peuvent activer ou désactiver ces options. Chaque fois que vous posterez un nouveau message, vous serez informé si le code HTML et/ou le code UBB sont activés pour ce forum particulier. Si le code HTML est actif, vous pouvez utilisez n'importe quelle balise HTML, mais s'il vous plait soyez attentif à utiliser la syntaxe HTML correcte. Si vous ne le faites pas, votre modérateur ou administrateur devra modifier votre message. Le code UBB est similaire au code HTML, mais n'offre que quelques fonctions de base, telles que les hyperliens, l'affichage d'images, le passage en caractères gras ou italiques. Une liste complète des codes UBB est disponible ici.
[Retour]
|
Comment puis-je modifier les informations de mon profil ?
Vous pouvez modifier aisément toute information stockée dans votre profil, en utilisant le lien "profil" situé en haut de chaque page. Vous devez être identifié afin de pouvoir modifier votre profil.
[Retour]
|
Les "cookies" sont-ils utilisés ?
Ce forum utilise des "cookies" pour mémoriser les informations suivantes : la date de votre dernière visite, votre nom d'utilisateur, votre mot de passe et vos préférences "d'affichage des articles" si vous les avez définis dans vos préférences. Ces "cookies" sont stockés dans votre navigateur. Les "cookies" ne sont pas utilisés pour vous pister, ni pour aucune autre utilisation que d'accroître votre confort d'utilisation de ce forum. Si votre navigateur n'autorise pas l'utilisation des "cookies", ou si vous n'avez pas activé l'utilisation de ceux-ci dans votre navigateur, de nombreuses fonctions destinées à vous faire gagner du temps ne fonctionneront pas correctement et vous ne pourrez pas saisir de nouveaux messages.
[Retour]
|
Comment effacer tous les "cookies" définis par ce forum ?
Si vous avez avez des difficultés à vous identifier, il se peut que vous ayez des problèmes avec les "cookies" qui ont été définis dans votre navigateur. Vous pouvez essayer d'effacer tous les "cookies" installé par ce forum en cliquant ici
[Retour]
|
Puis-je éditer mes propres messages ?
Vous pouvez modifier ou supprimer vos propres messages à tout moment. Il vous suffit de de vous rendre sur l'article concerné et cliquez sur l'icone "modifier". Personne d'autre ne peut modifier votre message, excepté le modérateur du groupe de discussion ou l'administrateur du forum. Une annotation est généralement ajoutée à la fin de chaque message modifié de sorte tout le monde puisse savoir quand le message a été édité. Il est à noter que si votre message se trouve être le message initiateur du débat, l'effacer aura pour conséquence la suppression de tous les messages qui lui sont associés. (toutes les réponses faites à votre message seront donc également supprimées). Please note that your board administrators may disable the ability of members to edit or delete posts. Only registered members can edit or delete their posts.
[Retour]
|
Puis-je ajouter une signature à mes messages ?
Vous pouvez utiliser une signature (plus communément utilisée dans les courriers électroniques) dans vos messages. Vous pouvez définir une signature dans votre profil. Une fois que votre signature est stockée, vous pouvez choisir de l'inclure dans n'importe lequel des messages que vous publiez en cochant la case "inclure la signature" lors de la créatoin du message. L'administrateur de ce forum peut choisir de désactiver cette fonctionnalité à tout moment. Dans ce cas, l'option "inclure la signature" n'apparaîtra pas quand vous créerez votre message, même si vous avez renseigné une signature dans votre profil. Vous pouvez modifier cette signature à tout moment en changeant votre profil sauf si ce dernier a été vérouillé par un administrateur.
[Retour]
|
Can I search?
You may search for specific posts based on a word or words found in the posts, by a particular registered member, by date, and/or by forum. Just click on the "search" link at the top of most pages.
[Retour]
|
Que sont les messages privés ?
L'administrateur de ce forum peut autoriser les membres à s'envoyer des messages privés les uns aux autres. Un message privé n'est pas un e-mail. Les messages privés sont une communication directe qui ne peut être lu que par le destinataire. Vous pouvez lire vos messages privés en accédant à votre profil. Vous pouvez également demander à recevoir un e-mail à chaque fois que vous recevez un message privé (vous pouvez activer cette fonction dans votre profil). Vous pouvez aussi empêcher les gens de vous envoyer des messages privés (également configurable dans votre profil). Seuls les membres enregistrés peuvent envoyer des messages privés. Cette option peut être désactivée par l'administrateur du forum.
[Retour]
|
Qu'est-ce que la liste de personnes à ignorer ?
Cette liste sert uniquement pour les messages privés. Lorsqu'une personne est sur votre liste d'utilisateurs à ignorer, elle ne peux plus vous envoyer de messages privés. Vous pouvez ajouter une personne à votre liste d'utilisateur à ignorer à partir de leur profil de membre et en cliquant sur le lien "ajouter à la liste des utilisateurs à ignorer". Les messages privés doivent être activés sur ce forum afin de pouvoir utiliser cette fonctionnalité.!
[Retour]
|
Qu'est-ce que la liste des amis ?
Cette liste sert uniquement pour les messages privés. Lorsqu'une personne est sur votre liste d'amis, vous pouvez facilement lui envoyer un message privé. Ajoutez une personne à votre liste d'amis si vous pensez lui envoyer beaucoup de messages. Vous pouvez ajouter une personne à votre liste d'amis à partir de leur profil de membre et en cliquant sur le lien "ajouter à ma liste d'amis". Les messages privés doivent être activés sur ce forum afin de pouvoir utiliser cette fonctionnalité.!
[Retour]
|
Que dois-je faire si j'égare mon identifiant et/ou mon mot de passe ?
Retrouver votre nom d'utilisateur et votre mot de passe est une opération simple, en supposant que les fonctions de messageries soient activées pour ce forum. Toutes les pages qui nécessitent votre identification par nom d'utilisateur et mot de passe contiennent un lien "vous avez oublié votre mot de passe ?" que vous pouvez utiliser pour recevoir instantanément par courrier électronique votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, à l'adresse renseignée lors de votre enregistrement.!
[Retour]
|
Puis-je être informé par courrier électronique si quelqu'un répond à l'un de mes messages ?
Si vous créez un nouvel article, vous avez la possibilité d'être informé automatiquement par courrier électronique, chaque fois que quelqu'un postera une réponse à votre message. Cochez simplement la case correspondante si vous désirez utiliser cette fonctionnalité, lors de la création de votre nouvel article. Vous devez être identifié pour utiliser cette fonction.!
[Retour]
|
Que sont les sujets actifs ?
En visitant ce forum, vous verrez en haut de la liste des forums, un lien nommé "sujets actifs". Cliquer sur ce lien vous donnera accès à une liste des articles de tous les forums publics pour lesquels de nouveaux messages ont été postés aujourd'hui. Les messages des forums privés ne sont pas inclus dans cette liste.!
[Retour]
|
How can users get in touch with me if I hide my email address?
If you would prefer that your email address not be publicly available, but you want users to mail you through this message board, you may choose to do so by editing your mailing preferences. To do this, click the "my profile" link above, then click the "View/Update Profile" link. Choose the "No, but allow members to mail me through the board" preference.
[Retour]
|
A quoi sert la fonction des Visiteurs Récents ?
Les Visiteurs Récents affichent les visiteurs qui naviguent sur les sujets et les forums durant les dernières 60 minutes.
[Retour]
|
Je viens juste de visiter un forum ou un sujet. Pourquoi ne suis-je pas sur la liste des visiteurs ?
Les informations sur les visiteurs récents sont mise à jour au bout de quelques minutes afin de réduire la charge du serveur. Par conséquent, il se peut que vous ou d'autres visiteurs ne soient pas affichés immédiatement.!
[Retour]
|
Pourquoi est-ce que j'apparais à plusieurs endroits en même temps ?
Les Visiteurs Récents garde en mémoire les messages et forums que vous avez regardé récemment. Pas ceux ou vous êtes actuellement.!
[Retour]
|
Comment puis-je supprimer mon nom de la liste des visiteurs récents ?
Vous pouvez vous cacher des Visiteurs Récents en activant l'option "se cacher des visiteurs recents" présente dans votre profil.
[Retour]
|
Where can I review the user agreement?
Please click this link to review the user agreement.
[Retour]
|
How do the new post images work?
Every time you begin browsing the board, a cookie is set in your browser containing the date and time. When you return later, this cookie is read, and the date in the cookie is compared to the last post time of each topic. If the topic has had new posts since you last visited the board, it will be marked with a "new" icon. Use this link to update the new post indicators. (You may also find the update link on your "mon profil" page.)
[Retour]
|
What are Avatar Images?
Avatar Images are small images that users may choose that represent themselves. Like signatures, a user's avatar is displayed with each post he or she makes. You may choose an avatar by editing your profile. Note that this feature may be disabled by the board administration.
[Retour]
|
Can I upload an Avatar Image of my own?
For security reasons, we do not allow any file uploading. If the board administration allows it, you may provide a URL to an avatar hosted on web space that you own. Otherwise, you must choose from one of the avatars provided by the board administration.
[Retour]
|
How to I hide the Avatar Images of other users?
If you do not wish to view the Avatar Images of other users, you may hide them by changing your preferences. Click the "mon profil" link at the top of this page, then click the Editer Preferences link.
[Retour]
|
Can I get email notification of replies to topics I'm interested in?
Yes, you may. When making a full reply to a topic, check the "Notification par E-mail : Un message de notification vous est envoyé lorsque quelqu'un répond." option, located below the Smilies Instantanés / Code UBB Instantané boxes.
[Retour]
|
Can I view a list of topics I've subscribed to?
You can find the list of topics, and manage your subscripions from your Editer les alertes page. (You may also find a link to this page on your "mon profil" page.)
[Retour]
|
What is Quick Reply?
Quick Reply allows you to add a reply to an open topic without leaving the topic itself. At the bottom of each topic will be a field in which you may write your reply. Once you are done, you may post the reply directly, preview the post (if allowed by the administration), or move the post to the normal reply page. If you do not wish to use Quick Reply, you may turn it off by editing your preferences - click the "mon profil" link at the top of the page, then click the Editer Preferences link. Note that this feature may be disabled by the board administration.
[Retour]
|
How do I create new polls?
To create a new poll, click the "New Poll" button available inside of a forum:  . If the button is not visible, then polling is disabled in that forum.
Creating a new poll starts like creating a new topic - you must provide a topic subject, and a message for the post.
The polling system on this board allows you to place multiple questions in a single poll. Each question may have multiple options for users to choose from. While creating the poll, you will need to decide the number of questions to ask, and the number of options each question will have.
Once you have posted your poll, you can not return to edit it. You will be able to preview the poll, and return to make changes before the poll has been posted.
[Retour]
|
How do I vote in a poll?
To vote in a poll, click the  button inside of a poll topic. Please note that the administrator may choose to restrict certain users from voting in polls, and you may not have permission to vote as a result.
[Retour]
|
What is the "Blue Arrow" at the top of each topic?
When you visit a topic, you may see a blue arrow icon ( ) at the top of the page. If you click on this icon, or the link next to it, you will be taken to the first new post made since you last started browsing the board. If there have been no new posts in that topic since you last started browsing the board, you will be taken to the last post in the topic instead. Note that this feature may be disabled by the board administration.
[Retour]
|
How will I be notified when I have received a private message?
If the board administratior has enabled private messaging, and you have received a private message, an icon ( ) and a message will be displayed below the "déconnexion" link at the top of most pages. If you have enabled the option in your preferences, you will also receive an email notification of the private message. You may edit your preferences by clicking the "mon profil" link at the top of the page, then clicking the "Editer Preferences" link.
[Retour]
|
What is the Community Directory?
The Community Directory is a searchable, browsable list of all of the members on this community. On the Directory page, you may find members based on certain information that each member has provided in his or her public profile. To use the Community Directory, click the "répertoire" link at the top of this page. Note that this feature may be disabled by the board administration.
[Retour]
|
What is the Member of the Moment?
The Member of the Moment is a box that may be displayed on the Community Directory page. Every hour, a new Member of the Moment is chosen and displayed on the Community Directory page. The selection is completely random, and is not controlled by the board administration.
[Retour]
|
